Agnieszka Osiecka đã xuất bản nhiều cuốn sách và giữ nhiều kỷ lục (xem danh sách đầy đủ tại www.okularnicy.org.pl). Bà được coi là một trong những nhân tố tài năng nhất trong lịch sử và văn hóa Ba Lan thời hậu chiến. Osiecka qua đời vào ngày 7 tháng 3 năm 1997 sau một trận chiến kéo dài nhiều năm với căn bệnh ung thư đại tràng. Thi hài được chôn cất tại Nghĩa trang Powązki ở Warszawa.[5]

Ngay sau khi nhà thơ qua đời, con gái Agata Passent thành lập Quỹ Agnieszka Osiecka Okularnicy [6]. Quỹ Okularnicy quảng bá tác phẩm của Osiecka cho công chúng, tổ chức cuộc thi hát hàng năm “Hãy tưởng Nhớ Agnieszka Osiecka”, quản lý kho lưu trữ trên Internet và xuất bản sách.[7]

Để tôn vinh thành quả sáng tạo và cống hiến của bà tại Đài Phát thanh Quốc gia Ba Lan, Xưởng sản xuất nhạc của Đài đặt theo tên Osiecka vào năm 1997.[8]